Comentaris per Bloc de Lletres http://blocdelletres.ub.edu Mon, 10 Jun 2013 11:25:05 +0000 hourly 1 http://wordpress.com/ Comentari de Novetats d’Oxford Reference | Bloc de Lletres a Coneixent el nou ‘Oxford Reference’ http://blocdelletres.ub.edu/2012/12/13/coneixent-el-nou-oxford-reference/#comment-6174 Mon, 10 Jun 2013 11:25:05 +0000 http://blocdelletres.ub.edu/?p=20396#comment-6174 […] Sobre l’Oxford Reference […]

]]> Comentari de blocdereserva a Enquesta als estudiants per conèixer el seu grau de satisfacció sobre els recursos i serveis del CRAI http://blocdelletres.ub.edu/2013/06/04/enquesta-als-estudiants-per-coneixer-el-seu-grau-de-satisfaccio-sobre-els-recursos-i-serveis-del-crai/#comment-6172 Thu, 06 Jun 2013 13:32:55 +0000 http://blocdelletres.ub.edu/?p=21279#comment-6172 Reblogged this on Blog de Reserva.

]]> Comentari de Mikel L. Forcada a Traducció automàtica amb Apertium http://blocdelletres.ub.edu/2013/04/25/traduccio-automatica-amb-apertium/#comment-6108 Fri, 26 Apr 2013 09:45:03 +0000 http://blocdelletres.ub.edu/?p=20361#comment-6108 Moltes gràcies!

]]> Comentari de blocdelletres a Traducció automàtica amb Apertium http://blocdelletres.ub.edu/2013/04/25/traduccio-automatica-amb-apertium/#comment-6107 Fri, 26 Apr 2013 07:58:39 +0000 http://blocdelletres.ub.edu/?p=20361#comment-6107 Gràcies per l’aclariment, que hem afegit al text de l’apunt. Salutacions.

]]> Comentari de Mikel L. Forcada a Traducció automàtica amb Apertium http://blocdelletres.ub.edu/2013/04/25/traduccio-automatica-amb-apertium/#comment-6100 Thu, 25 Apr 2013 13:53:38 +0000 http://blocdelletres.ub.edu/?p=20361#comment-6100 L’únic component estadístic d’Apertium és el programa que s’encarrega d’assignar la categoria lèxica correcta als mots que en tenen més d’una, com ara “duc” que pot ser nom o verb. La resta del programa usa diccionaris i regles escrits per lingüistes.

Mikel L. Forcada
President del projecte Apertium
Catedràtic de Llenguatges i Sistemes Informàtics
Universitat d’Alacant

]]>