Arxiu d'etiquetes: alemany

Cercadors de mots i frases a la xarxa

Posted on 16 gener 2012 by

FrazeIt és un motor per cercar expressions i frases a Internet. Disponible en alemany, anglès, castellà, francès, italià i portuguès. Frazeit ens mostra el context dels termes amb frases extretes de la xarxa, juntament amb l’enllaç d’origen. Per obtenir la … Continua llegint →

Publicat dins de diccionaris i enciclopèdies, Lingüística i llengües, Recursos web | Etiquetat com a , , , , , , , , | 2 comentaris

Literatura alemanya contemporània

Posted on 21 novembre 2011 by

L’Institut Goethe manté al seu web diversos espais dedicats a la literatura alemanya: En primer lloc, Literatura contemporánea alemana en español (Deutsche Gegenwartsliteratur auf Spanisch) conté informació sobre els autors actuals més destacats, extractes de les seves obres, fitxers d’àudio … Continua llegint →

Publicat dins de Bases de dades, Biblioteques, El Recurs de la setmana, Lingüística i llengües, Literatura, Recursos web | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari

Arma’t de recursos per aprendre idiomes

Posted on 24 octubre 2011 by

La Biblioteca La Bòbila de l’Hospitalet ha renovat fa poc el seu bloc Arma’t de recursos, on hi podeu trobar una selecció de recursos generals per aprendre llengües, cursos en línia i altres llocs que us ajudaran en l’aprenentatge d’alemany, … Continua llegint →

Publicat dins de Lingüística i llengües, Recursos web | Etiquetat com a , , , , , , , , , , | Deixa un comentari

KVK: un mega-catàleg de biblioteques

Posted on 21 març 2011 by

El KVK – Karlsruher Virtueller Katalog és un mega-catàleg per cercar llibres, revistes i altres documents a catàlegs de biblioteques i llocs de venda de llibres a nivell internacional. Per fer la cerca s’han de marcar prèviament els catàlegs que … Continua llegint →

Publicat dins de Biblioteques, catàlegs, El Recurs de la setmana, Recursos electrònics | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

Friedrich Dürrenmatt

Posted on 13 juliol 2010 by

El passat 29 de juny LaBreu edicions presentava dins la col·lecció Alabatre la publicació en edició bilingüe d’ “El minotaure i el laberint”, del reconegut escriptor i artista suís de parla alemanya Friedrich Dürrenmatt (1921-1990). Si llegiu la notícia sobre aquesta … Continua llegint →

Publicat dins de Literatura, Notícies culturals | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

Daten der deutschen Literatur

Posted on 29 juny 2010 by

Daten der deutschen Literatur Aquest lloc és ideal per fer consultes puntuals (en alemany) sobre autors de parla alemanya. Està estructurat per autors i per èpoques. Com a contingut extra hi ha una agenda amb el calendari actual d’aniversaris d’autors … Continua llegint →

Publicat dins de El Recurs de la setmana, Literatura, Recursos web | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Exposició sobre la llengua alemanya

Posted on 26 abril 2010 by

Us recomanem la visita a l’exposició sobre la llengua alemanya: “man spricht Deutsch / es parla alemany”, organitzada pel Goethe-Institut, conjuntament amb del departament d’Humanitats de la UPF i l’Associació de Germanistes de Catalunya, AGC. «Fer de l’alemany una experiència … Continua llegint →

Publicat dins de Exposicions, Lingüística i llengües, Literatura | Etiquetat com a , | 1 comentari

Més llibres de Herta Müller

Posted on 3 desembre 2009 by

Quan es va anunciar Herta Müller com a guanyadora del Premi Nobel de Literatura 2009, us vam fer saber en un breu apunt que a la biblioteca teníem el seu llibre The Land of green plums, una traducció anglesa de … Continua llegint →

Publicat dins de Literatura | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

Una eina de traducció (anglès i alemany)

Posted on 5 novembre 2009 by

Linguee és una eina de suport a la traducció entre l’anglès i l’alemany que, en forma de cercador, busca traduccions en textos bilingües en aquestes dues llengües al web. Per exemple, si cerquem en alemany daher, veurem les diverses opcions … Continua llegint →

Publicat dins de diccionaris i enciclopèdies, Lingüística i llengües | Etiquetat com a , , , , | 2 comentaris

Herta Müller, Nobel de Literatura 2009

Posted on 8 octubre 2009 by

L’Acadèmia sueca acaba d’anunciar que l’escriptora Herta Müller ha estat guardonada amb el Premi Nobel de Literatura 2009: “… who, with the concentration of poetry and the frankness of prose, depicts the landscape of the dispossessed”. A la nostra biblioteca … Continua llegint →

Publicat dins de Literatura, Premis literaris | Etiquetat com a , , , | 2 comentaris