Fonts d’informació especialitzades

Hem actualitzat la ‘Guia de Bases de Dades de Filologia’, que conté una selecció de les principals bases de dades i portals bibliogràfics per trobar informació acadèmica. També s’han actualitzat les guies per ensenyaments.

Les bases de dades ens poden ser útils per buscar bibliografia acadèmica especialitzada i de qualitat, permeten fer cerques integrals a fons sobre una disciplina o trobar bibliografia sobre temes poc estudiats o poc tractats en monografies. A més disposen d’eines per filtrar i afinar les cerques i poder obtenir uns resultats més acurats.

Entre les novetats més destacades en aquesta actualització s’hi troben el nou portal bibliogràfic del CSIC: ÍNDICES CSIC i la nova versió del corpus de textos francesos FRANTEXT. També hem afegit nous cercadors acadèmics multidisciplinaris.

 

Publicat dins de Avisos de la biblioteca, Bases de dades, Comunicació i Indústries Culturals, El Recurs de la setmana, Lingüística i llengües, Literatura, Recursos electrònics, Revistes | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

Mendeley: sessions de formació

Segueix aquest enllaç per inscriure’t en una de les sessions de formació que organitza el CRAI Biblioteca de Lletres sobre el gestor de referències bibliogràfiques Mendeley. Es tracta de sessions pràctiques en les quals:

  1. Crearàs el teu compte a Mendeley.
  2. Descarregaràs el Desktop de Mendeley, a més del plug-in per a Word i l’extensió del navegador Web importer.
  3. Crearàs la teva biblioteca, tot afegint referències des de catàlegs, bases de dades, pàgines web i arxius pdf.
  4. Gestionaràs els documents i referències importats.
  5. Inseriràs citations i crearàs automàticament una bibliografia en el format bibliogràfic que hagis triat.

T’esperem a l’aula 4.4 de l’edifici Josep Carner!

 

Publicat dins de Cursos | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari

Noves adquisicions (setembre 2018)

La selecció de novetats que han arribat durant el mes de setembre al CRAI Biblioteca de Lletres ja es pot fullejar a Pinterest. La llista completa la trobareu en aquest enllaç al catàleg.

Publicat dins de Avisos de la biblioteca | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari

Territori lector: Esteban

Us presentem l’Esteban, estudiant de la Facultat de Filologia que gaudeix d’una beca de col·laboració amb la Universitat de Barcelona, i usuari habitual del CRAI Biblioteca de Lletres.

Em dic Esteban Geraldino, tinc 21 anys i soc estudiant de la Universitat de Barcelona. Ara mateix estic fent el quart any del grau Estudis Literaris, a la Facultat de Filologia.

Què et va empènyer a triar Estudis Literaris a la UB?

Quan era encara estudiant de Batxillerat, el meu professor de Filosofia em va oferir estudiar el grau d’Humanitats a la universitat en la que ell treballa com a investigador docent, de forma que, si tot anava bé, poder fer el doctorat junts. No obstant, el meu professor de Literatura Catalana, que va ser alumne d’en Jordi Llovet i la Nora Catelli, em va contagiar la seva passió per la literatura i va ser el primer que em va parlar de “Teoria de la Literatura i Literatura Comparada”: per això sempre dic que no és un “què” sinó un “qui” el que em va empènyer a triar no sols el grau, sinó també la Facultat, ja que aquell professor sempre ens en parlava i ens explicava anècdotes sobre els professors i els seus companys.

Què esperaves d’aquest grau i què has trobat?

Com que no sabia què era allò de la Teoria de la Literatura i la Literatura Comparada, esperava llegir les fonts principals i no pas els comentaristes i teòrics.

Quina ha estat a teva activitat darrerament a la Biblioteca?

Aquesta pregunta em toca de prop perquè des de l’any passat soc becari del CRAI. Vaig començar a la Secció d’Hispàniques del CRAI Biblioteca de Lletres, però ara estic a la de Filosofia, Geografia i Història. Per això puc dir que pràcticament estic tots els dies a la biblioteca, ja sigui com a usuari o darrere el taulell de préstec. Com a usuari, l’últim llibre que he agafat en préstec ha estat Totalidad e infinito, de Emmanuel Levinas, encara que no fa gaire que he retornat un munt de llibres sobre Rainer Maria Rilke, ja que tinc la intenció de fer el TFG sobre ell. Com a becari, recordo que una usuària va retornar tres volums de les obres completes de Sant Agustí editades a la BAC (Biblioteca de Autores Cristianos).

Quins són els autors que més t’han influenciat a la carrera?

Des del punt de la teoria de la literatura, cal dir que des dels disset anys he llegit a Jesús G. Maestro (fa cosa d’un any, per cert, la Biblioteca de Lletres ha adquirit la seva obra Crítica de la razón literaria, en tres volums), que, malgrat el seu to vindicatiu, reduccionista i en excés cientificista, té moltes bones idees i conceptes per pensar la literatura.

I autors literaris pròpiament dit m’han influenciat: Rilke, per la seva filosofia de la existència i la seva sensibilitat amb la vida; Søren Kierkegaard i don Miguel de Unamuno, als qui nomeno alhora per la seva proximitat de pensament i caire espiritual: tots dos es fan sentir darrere els seus textos d’una manera molt especial; i Gabriel García Márquez, potser perquè soc de Colòmbia i em reconec en algunes de les seves escenes i expressions, però sobre tot per la seva prosa i el seu ús del llenguatge.

Quines web visites habitualment o ens pots recomanar?

Per comprar llibres de segona mà i a bon preu, utilitzo www.iberlibro.com i www.wallapop.com, per exemple.

Per buscar llibres i bibliografia, les pàgines el CRAI i el catàleg Aladí, però també utilitzo Archive.org, A Bibliography of Literary Theory, Criticism and Philology (Univ. de Zaragoza), Philosophica: Enciclopedia filosófica  i l’Stanford Encyclopedia of Philosophy.

Per consultes més filològiques, faig servir el web del Diccionario de la lengua española de la RAE i etimologias.dechile.net.

I ara no deixo de consultar una pàgina que em va recomanar una amiga del CRAI: historia-arte.com.

Publicat dins de Territori lector | Etiquetat com a , ,

Coneix la teva biblioteca: CRAI Biblioteca de Lletres

PLÀNOL DE L’EDIFICI HISTÒRIC AMB LES SECCIONS DEL CRAI BIBLIOTECA DE LLETRES

Passa el ratolí per la imatge per veure els detalls de cada secció

LOCALITZAR LA BIBLIOGRAFIA

Entra el títol, autor o paraules clau al buscador Cercabib (crai.ub.edu)

Més informació:

Publicat dins de Avisos de la biblioteca, Biblioteques | Etiquetat com a , , , | Deixa un comentari

‘Joan Solà, bibliòfil’, exposició al CRAI Biblioteca de Lletres

El 2016 publicàvem al Bloc de Lletres la notícia de la donació per part de la família Solà de la biblioteca privada de Joan Solà al CRAI de la Universitat de Barcelona. Avui ens plau comunicar-vos que el Fons Joan Solà està catalogat i integrat al catàleg del CRAI.

És, doncs, el moment de mostrar una selecció dels gairebé 9.000 volums de què consta el Fons Joan Solà i per fer-ho presentem l’exposició Joan Solà, bibliòfil. A les vitrines exteriors i interiors del CRAI Biblioteca de Lletres hi trobareu documents que formen part d’algun dels tres grans apartats en els quals podem dividir el la biblioteca personal de Joan Solà:

La biblioteca de l’especialista: és aproximadament la meitat del fons i conté les obres de tipus filològic, especialment lingüístic. Són edicions posteriors a 1945 sovint amb notes manuscrites a llapis fetes pel mateix Dr. Solà i amb un volum important d’obres amb dedicatòries autògrafes.

La biblioteca del col·leccionista i bibliòfil: hi és representada una bona part de la història de l’edició barcelonina, però també la d’altres llocs de parla catalana des del segle XIX fins a principis del XX.

Fons antic: els títols més antics consten de 178 exemplars en 154 edicions, de les quals 84 són noves incorporacions al catàleg de Fons Antic de la Universitat de Barcelona i 94 són duplicats d’obres ja existents del segle XVI al XVIII, la majoria també d’àmbit filològic.

Gràcies a la col·laboració amb la família Solà i amb el Departament de Filologia Catalana i Lingüística General s’ha pogut donar més relleu a la mostra bibliogràfica, que es complementa amb una exposició virtual a la qual Nausica Solà resumeix els esdeveniments clau en la vida del seu pare en una cronologia interactiva, Josep Turiel i Neus Verger detallen les característiques del Fons Joan Solà, Sebastià Bonet exposa la rellevància del Solà lingüista, i finalment, Neus Nogué analitza la vessant divulgadora de l’obra de Joan Solà.

Agraïm molt especialment a la família Solà que hagi fet possible que l’exposició s’acompanyi d’objectes personals del Dr. Solà. Aquests inclouen premis, fotografies, poemes, llibretes de notes, cartes i altres testimonis de la vida d’un home que amb la seva obra ha permès donar resposta a moltes de les necessitats del català contemporani.

Lloc: CRAI Biblioteca de Lletres.

Dates: 18 de setembre – 30 de novembre.

Inauguració i visita guiada: 28 de setembre (17 h).

 

Publicat dins de Activitats culturals, Exposicions, Lingüística i llengües | Etiquetat com a , | 2 comentaris

Inaugurem compte a Instagram: @craiublletres

Hem obert un compte a Instagram!

Hi trobareu publicacions sobre serveis, activitats i exposicions de la biblioteca i sobre el nostre fons.

Si ets estudiant, docent, investigador o t’interessen temes com la filologia, la lingüística i la literatura (anglo-germànica, clàssica, eslava, romànica i semítica), la comunicació i les indústries culturals, no dubtis a seguir-nos!

També ens pots trobar a TwitterFacebookPinterestYoutube i  Flickr.

Publicat dins de Avisos de la biblioteca, Biblioteques | Etiquetat com a , , | 1 comentari

15 minuts per conèixer el CRAI Biblioteca de Lletres

Durant els mesos de setembre i octubre durem a terme unes sessions de formació exprés per resoldre els principals dubtes que es puguin tenir sobre el funcionament del CRAI Biblioteca de Lletres.

En sessions de 15 minuts de durada s’explicarà com accedir a la xarxa wifi i als ordinadors, l’accés al catàleg i la localització de referències en els dipòsits de lliure accés, les reserves de documents, el tipus de material que es pot prestar, els espais d’estudi i treball i d’altres temes d’interès per a l’alumnat que inicia els seus estudis a la Universitat de Barcelona.

Les sessions es duran a terme tots els dimartsdimecres a les 12, a les 14 i a les 16.30 h. Us hi esperem!

Publicat dins de Avisos de la biblioteca | Etiquetat com a , | 1 comentari

Nova versió de la base de dades del corpus de textos francesos «Frantext»

S’ha estrenat una nova versió de la base de dades textual Frantext, un corpus que comprèn més de 5.000 textos en llengua francesa, desenvolupada per l’ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française):

Historiquement dévolu à la recherche d’exemples pour le Trésor de la Langue Française, et d’abord centré sur la langue des XIXème et surtout XXème siècle la base Frantext a poursuivi son évolution en élargissant son empan diachronique: ajout de textes médiévaux, de textes en moyen français, français préclassique et classique. La base continue en parallèle ses enrichissements dans le domaine moderne. Elle contient 10% de textes dits «scientifiques» et techniques et 90% de texte considérés comme «littéraires» regroupant tous les genres: romans, mémoires, autobiographie, journaux personnels, théâtre, poésie, essais. Ce corpus comprend des œuvres françaises, mais aussi francophones.

Son ambition n’est pas d’opérer une sélection en suivante le canon littéraire, mais de représenter l’usage du français écrit dans sa diversité: on y trouvera donc des classiques de la littérature, comme Flaubert ou Proust, mais aussi des manuels de cuisine, des traités de chasse, des ouvrages de linguistique, des manuels de géographie, des mémoires de journaliste, des romans contemporains ou même des écritures dites ordinaires».

La base de dades ofereix diferents eines d’interrogació i filtratge, i altres opcions d’explotació de la base de dades que trobareu explicades al manual d’ajuda. Afegim un parell de captures de la visualització de resultats cerca:

Publicat dins de Avisos de la biblioteca, Bases de dades, Lingüística i llengües, Literatura, Recursos electrònics | Etiquetat com a , | 2 comentaris

Noves adquisicions (juliol 2018)

Ja podeu fullejar a Pinterest la tria de les novetats arribades al CRAI Biblioteca de Lletres durant el mes de juliol. Teniu el llistat complet en aquest enllaç.

Destaquem la publicació dels Escrits sobre literatura comparada de Joseph Texte, amb edició i introducció a càrrec d’Antoni Martí Monterde:

«Els estudis de literatura comparada a Europa van ser impulsats a finals del segle XIX per un home audaç i innovador, Joseph Texte. En un àmbit acadèmic en què havia arrelat una mirada nacional de les obres literàries, aquest professor de la Universitat de Lió va reivindicar una reformulació del cosmopolitisme inspirant-se en el concepte de Romanticisme, fonament del pluralisme europeu. Avançat al seu temps, Texte sostenia que, perquè l’art i el pensament francesos no es dissolguessin, s’havien de posar forçosament en relació amb els seus contraris. Aquest volum recupera, traduïts per primera vegada al català, quatre dels seus articles fundacionals, que ja va plantejar gairebé com un manifest: «Els estudis de literatura comparada a l’estranger i a França», «La història comparada de les literatures», «La joventut d’Edgar Quinet i la seva docència a Lió» i «El curs impartit per Edgar Quinet a Lió». A manera de cloenda, reproduïm el facsímil de l’edició francesa del primer article, que fins ara havia estat de difícil accés.»

Recordeu que del 4 al 26 d’agost el CRAI Biblioteca de Lletres romandrà tancat. Us esperem amb totes aquestes novetats el proper 27 d’agost. Bones vacances!

Publicat dins de Lingüística i llengües, Literatura | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari