Un any llegint l’Oxford English Dictionary

És el que ha acomplert Ammon Shea, que es va dedicar durant tot un any a llegir l’Oxford English Dictionary del principi al final.

Explica l’experiència a Reading the OED: One Man, One Year, 21,730 Pages (Perigee, 2008). Un llibre amb assaigs curts sobre paraules concretes del diccionari arranjats per les lletres de l’alfabet.

L’edició que es va llegir és la segona de 1989, en 20 volums, la mateixa que tenim nosaltres a la Biblioteca.

L’autor afirma a una entrevista al BBC News Magazine que sempre li ha agradat llegir diccionaris i que aquests “són més interessants del que la gent es pensa. També crec que tot allò que es pot trobar en un bon llibre ho pots trobar en un bon diccionari, exceptuant la trama”.

Es veu que l’afició li va començar als 10 anys, aquest ja és el tercer diccionari que es llegeix; els anteriors han estat el Merriam Webster’s Second International i el Webster’s Third International.

Algú s’anima a llegir l’Alcover-Moll de dalt a baix? són només 10 volums…

[Hem seguit aquesta història a Gonzalo Barr i al Language Log]

Quant a blocdelletres

CRAI Biblioteca de Lletres - Universitat de Barcelona
Aquesta entrada s'ha publicat en diccionaris i enciclopèdies, Ressenyes i etiquetada amb , , , . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

6 respostes a Un any llegint l’Oxford English Dictionary

  1. Puigmalet ha dit:

    Em doneu permís perquè, en lloc “d’inspirar-me”, directament us copiï la major part de l’article (citant-vos, clar)?

    Jo no l’escriuria millor, aquest apunt.

  2. blocdelletres ha dit:

    Llàtzer Moix en parla també a La Vanguardia del 12 d’octubre, pàg. 43 a “Elogio del diccionario”. Atenció, hi diu que l’Ammon Shea es va estar dos anys en la lectura del OED.

  3. blocdelletres ha dit:

    Aquí teniu l’enllaç a l’article de Ll. Moix a La Vanguardia: http://tinyurl.com/4j73me

  4. Retroenllaç: Per molts anys a l’Oxford English Dictionary « Bloc de Lletres

  5. Puigmalet ha dit:

    Hola,

    Voldria contactar amb vosaltres fora del bloc. Podeu escriure’m a puigmalet arrova gmail.com per tenir el vostre correu? Merci.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s